Wielki słownik angielsko-polski red. nacz D. Jemielniak, M. Miłkowski

zakończyć się spektakularną porażką; finanse ponosić wielką stratę finansową;

Słownik slangu Zbigniewa Parzycha

rozpaść się z hukiem, upaść z hukiem
przegrać z hukiem